Los productos de

Azienda Agricola La Calcina

Horticultor/a - Herborista, Condove
Chiara Vezza
Azienda Agricola La Calcina nace de la mano de Chiara Vezza en 2016. Su finca/granja/obrador se encuentra en Condove, en Piemonte.

Su finca/granja/obrador

La Calcina è una azienda agricola di montagna, ma non solo. La Calcina è la nostra borgata, è la nostra vita.

È un luogo in cui si può arrivare solo a piedi e, per fare qualsiasi
cosa, bisogna camminare. Negli anni passati la montagna ha vissuto cambiamenti enormi, ma la Calcina è sempre rimasta ai margini e, qui, una strada non è mai arrivata. In pratica, una condanna a morte, ma la borgata invece è testardamente rimasta viva, grazie al lavoro e alla passione di tutte le persone che l'hanno curata, che l'hanno amata. E ora tocca a noi.

Su questi antichi terrazzamenti coltiviamo erbe aromatiche e officinali, in modo biologico, nel rispetto della natura e del territorio che ci ha accolti. Nel nostro laboratorio le erbe vengono essiccate in modo da conservarne tutte le qualità e vengono trasformate in spezie e condimenti da cucina, sciroppo e tisane.

Sul “truc” davanti alla borgata ci sono i campi di camomilla, melissa, malva, menta piperita, echinacea, escolzia che essicchiamo per produrre tisane dalle più svariate proprietà e fragranze.

Piantiamo anche erbe aromatiche come il timo, la santoreggia, il rosmarino, la salvia e l’origano per produrre sali aromatici e condimenti per l’uso in cucina. Coltiviamo anche cipolle, aglio e peperoncini per proporre un “dado” vegetale naturale e altri saporiti mix da cucina. Infine, portiamo a distillare la menta piperita, così otteniamo il prezioso olio essenziale con cui produciamo lo sciroppo.

Il nostro modo di coltivare è un continuo apprendimento: l’obiettivo è di coltivare le erbe in armonia con la natura. Seguiamo i principi dell’agricoltura biologica, non utilizzando antiparassitari e fertilizzanti chimici. Aiutiamo le piante a rafforzare le loro difese e a lottare contro i parassiti con macerati autoprodotti e prodotti fitoterapici naturali. Cerchiamo di preservare la fertilità del terreno attraverso tecniche che rispettino l’equilibrio dei microorganismi presenti nel suolo.

Non è semplice abitare e lavorare senza strada, ma noi ce la mettiamo tutta. È una avventura che ci mette alla prova, ma ci regala l'opportunità di vivere un posto speciale, intracciando la nostra esistenza con questi luoghi carichi di passato e ricchi di possibilità.
La montagna è vita!

Dirección
Borgata Calcina
10055 Condove
2016
año de inicio de la actividad
1
empleado a jornada completa

Las actividades y prácticas de Azienda Agricola La Calcina

Cultivos

20 especies cultivadas al año

Cultivo en campo al aire libre

Cuidados

Utilización de fertilizantes ecológicos (abonos, estiércol), utilización de fertilizantes y productos fitosanitarios ecológicos

Plantas y semillas

Origen de las plantas o semillas: no especificado

Semillas ecológicas

Transformación y Elaboración

Transformación en mi taller

Los otros ingredientes utilizados son: Sale integrale di Mothia (Trapani), Zucchero, mele

Ingredientes provenientes de un proveedor local, ingredientes provenientes de un agricultor local

Ingredientes ecológicos, Ingredientes locales (- 250 km), denominación de origen

Comentario

LE PROPRIETA' DELLE PIANTE:

El Productor proporciona esta información a título declarativo.